Che cos'è Atlas

Che cos'è Atlas CMS, che cosa significa "headless", che cosa fa Atlas per il Suo team e che cosa resta nelle Sue mani.

Questa pagina è stata tradotta dall'inglese. In caso di differenze, fa fede la versione inglese. Leggi in inglese

Atlas CMS è un sistema di gestione dei contenuti per le aziende che hanno già un sito web. Il Suo team usa Atlas per modificare testi, immagini, pagine e traduzioni di quel sito. I Suoi sviluppatori mantengono il codice, il design, l’hosting e i rilasci del sito web esattamente dove sono oggi.

Che cosa significano “CMS” e “headless”

Un CMS (content management system, sistema di gestione dei contenuti) è il luogo in cui chi non è sviluppatore modifica un sito web: cambia un titolo, aggiunge una notizia o sostituisce una foto senza toccare il codice.

I CMS tradizionali come WordPress svolgono due compiti insieme. Archiviano i contenuti e generano il sito web, usando temi e plugin che vengono eseguiti all’interno del CMS.

Atlas è un CMS headless. Svolge solo il primo compito. Archivia i contenuti, ne conserva la cronologia e li pubblica. Il Suo sito web, realizzato dai Suoi sviluppatori, legge i contenuti pubblicati e decide come appaiono. La “testa” (il sito web visibile) è Sua; Atlas è lo strato dei contenuti che le sta dietro.

CMS tradizionale	Atlas (headless)
Il CMS genera e spesso ospita il sito web	Il Suo sito web si genera da sé e resta dove è ospitato
Il design deriva da un tema all’interno del CMS	Il design deriva dai Suoi componenti
Plugin e codice personalizzato girano nel CMS	Dal CMS non viene eseguito alcun codice; le funzioni sono nel codice del Suo sito web
I redattori possono incollare HTML e script	I redattori compilano campi tipizzati definiti dai Suoi sviluppatori
Un’installazione per ogni sito web	Un’organizzazione gestisce molti siti web, ciascuno isolato

Come funziona in un minuto

I Suoi sviluppatori descrivono gli elementi costitutivi del sito web (hero, griglia di funzionalità, scheda prodotto, FAQ) in un contratto del sito.
I redattori creano e modificano bozze in Atlas Studio, usando solo quegli elementi.
Ne vedono l’anteprima nel vero design del sito web, poi pubblicano.
Il Suo sito web legge i contenuti pubblicati dall’API di consegna tramite HTTPS, dal proprio server, con un token di sola lettura.
Atlas invia un webhook firmato e il Suo sito web aggiorna solo le pagine modificate.

Se Atlas dovesse risultare irraggiungibile, il Suo sito web serve i propri contenuti integrati e resta quindi online.

Che cosa Le offre Atlas

Atlas Studio, dove il Suo team modifica pagine, raccolte (notizie, prodotti, membri del team), intestazione e piè di pagina, media e traduzioni.
Un contratto del sito che elenca i Suoi componenti e i relativi campi tipizzati, così i redattori non possono rovinare il design né inserire codice.
Un’API di consegna che il Suo sito web chiama dal proprio server per leggere pagine pubblicate, voci, contenuti globali, reindirizzamenti e dati SEO.
Ambienti di Sviluppo e Produzione, così i contenuti vengono preparati e verificati prima di raggiungere il sito online.
Ruoli e approvazioni: i redattori scrivono le bozze, i revisori pubblicano e i rilasci in Produzione richiedono l’approvazione di una persona.
Revisioni e ripristino: ogni pubblicazione viene conservata, quindi un errore può essere annullato.
Moduli, un chatbot del sito web e conteggi delle visualizzazioni di pagina sul Suo sito web di Sviluppo e online, con una casella dei contatti commerciali, esportazione CSV, una Leads API e l’invio al CRM.
Strumenti di design: font con prove di licenza, uno studio di animazione, un assistente per la pianificazione del sito web con palette dal logo e scansioni della qualità del design.
Ricerca e prestazioni: meta tag e dati strutturati già pronti, sitemap.xml, robots.txt e llms.txt, e Core Web Vitals.
Un endpoint MCP perché un agente IA di programmazione possa scrivere bozze di contenuti e proporre modifiche, ma non pubblicare mai.

Che cosa resta nelle Sue mani

Il Suo codice e il Suo design. Atlas non porta mai componenti, stili o script nel Suo sito web.
Il Suo hosting e i Suoi rilasci. Atlas non ha accesso al Suo repository, ai Suoi server né alla pipeline di distribuzione.
Logica e integrazioni. Checkout, accessi dei membri, ricerca, analisi e tracciamento restano nel codice e nei servizi del Suo sito web.
La Sua decisione di andare online. La Produzione resta disattivata finché un amministratore del sito non la attiva dopo un rilascio approvato.

Che cosa Atlas non è

Non è un costruttore di siti web né un host. Atlas non realizza, ospita né distribuisce siti web.
Non è una piattaforma di plugin. Non esistono plugin, script personalizzati né blocchi HTML. È una scelta deliberata: mantiene sicuro lo strato dei contenuti.
Non è un sostituto immediato dei temi WordPress. I contenuti di Atlas vengono mostrati con i Suoi componenti. Vedere Atlas fa per Lei?.

Una settimana con Atlas

Persona	Che cosa fa
Redattore	Aggiorna l’hero della home page, aggiunge tre notizie, traduce una pagina in arabo, vede l’anteprima di ogni bozza e la sottopone a revisione
Revisore	Controlla le bozze nel vero design e le pubblica in Sviluppo
Amministratore del sito	Approva il rilascio di Produzione della settimana dopo che Atlas conferma che i controlli sono superati
Sviluppatore	Aggiunge un nuovo componente al contratto e distribuisce il sito web una sola volta; nessun lavoro sui contenuti

A chi è destinato Atlas

Aziende con un sito web Next.js che vogliono che i redattori modifichino i contenuti senza uno sviluppatore per ogni modifica.
Gruppi che gestiscono più siti web di marchi diversi e vogliono un unico luogo per gestirli, con ogni sito isolato dagli altri.
Agenzie che realizzano siti web per i clienti e vogliono consegnare la modifica in sicurezza.

Passi successivi

Non conosce ancora il vocabolario? Legga Come funziona Atlas.
Sta valutando? Segua Atlas fa per Lei? e lo stato delle funzionalità.
Pronto a costruire? Vada a Collegare un sito Next.js.